Equalized Odds Post-processing

Apply the canonical equalised-odds post-processing fix. Learn the Hardt-Price-Srebro convex-combination construction, the closed-form solution, evaluation requirements (holdout per group), the order-of-operations with calibration, and the legality fine print on group-conditional decisions.